Alkuperäistä teosta lähes uskollisesti noudattavia John Carter-sarjoja ei ole paljonkaan, useimmat myöhemmistä ovat
vain käyttäneet aihetta hyväkseen, kuten Suomessakin jonkin aikaa ilmestynyt JOHN CARTER - AVARUUDEN TAR-
ZAN-niminen lehti. Coleman Burroughsin lisäksi Marsin Prinsessa-kirjasta ilmestyi uskollisesti alkuteosta noudattava
THE MARTIAN-sarja Sun Weekly lehdessä viisikymmenluvulla. Sarjaa piirsi Robert Forest, joka käsitteli koko ro-
maanin alusta loppuun lehden sunnuntaisarjoina.
Robert Forestin sarjan alusta Sun Weekly-lehdessä 1958. Alla kokonainen sivu sarjan myöhemmistä jaksoista.
Sarjakuvia tästä aiheesta on paljonkin tehty, mutta päinvastoin kuin Burroughsin kestosuosikista Tarzanista, hänen Mars-kirjoistaan ei ole saatu aikaiseksi
elokuvaa, vaikka useita yrityksiä siihen suuntaan onkin ollut. Viimeisin on Disneyn jo pitkään hautunut ja takkuillut hanke filmata Marsin Prinsessa. Aihe on
houkutellut monia ja jo 1931 animaatiolegenda Robert Clampett otti yhteyttä Edgar Rice Burroughsiin tavoitteenaan tehdä hänen kirjastaan animaatioeloku-
va. Yllättävää kylläkin Burroughs innostui ajatuksesta ja hänen poikansa, jo edellämainittu John Coleman Burroughs auttoi Clampettia luomalla luonnoksia
ja muutenkin tulevan filmin suhteen, mutta kun oikeudet siirtyivät Metro Goldwyn Mayerille, syntyi filmiyhtiön ja kirjailijan välille ilmiriita. Burroughs vaati, et-
tä filmistä tulisi vakavasti otettava, kun taas MGM:n aikomuksena oli tehdä aiheesta slapstick-komedia. Elokuvan piti olla valmis 1932, mutta eihän siitä mi-
tään tullut tällaisessa riitatapauksessa. Valmistuessaan se olisi ollut ihka ensimmäinen täyspitkä piirretty, mutta nyt kävi niin, että kunnia lankesi Disneyn seit-
semälle kääpiölle vuonna 1937.
Seuraava vakava yritys tapahtui vuonna 1958. Tunnettu pienoismallianimaattori Ray Harryhausen tarttui hankkeeseen ja kyhäsi melkoisen määrän rekvi-
siittaa filmiä varten, kunnes sai tarpeekseen huomatessaan urakan liian suureksi.
Vuonna 1980 Disney sai oikeudet Burroughsin kirjaan ja yhtiö harkitsi vakavissaan oikean elokuvan tekoa siitä. Oli puhetta, että Tom Cruise vetäisi John
Carterin roolin ( onneksi siitä ei tullut mitään). Taas kävi niin, että projektin suuruus hidasti filmin tekoa ja koko homma polki paikallaan kunnes 1990 tehtiin
lukuisia yrityksiä saada elokuvanteko taas käyntiin Paramountin taholla, jolla tuolloin oli oikeudet kirjan elokuvaversioon. Vuonna 2007 oikeudet olivat
jälleen Disneyllä, tällä kertaa kaikkiin 11 Burroughsin Mars-kirjaan, mutta hanke takkuilee yhä edelleen, vaikka näyttääkin siltä, että jutusta saattaa jo tulla
jotakin. Trikkitekniikka on sitä luokkaa, ettei siinä puolessa ole huolta ja yhtiö on yhteydessä Danton Burroughsiin sekä useisiin Mars-aiheita kuvanneisiin
tunnettuihin fantasiataiteilijoihin, joista mainittakoon vain Frank Frazetta ehkä ensimmäisenä.
Kirjoitus ajalta ennen elokuvan valmistumista:
Toisaalta Pixar on aikeissa tehdä aiheesta animaatioversion, joka kyllä saisi jäädä toteutumatta, ainakin rakkaudella tähän Burroughsin teokseen suhtautuvien
mielestä. Onhan jokaisella sitä arvostavalla oma sisäinen näkemyksensä kirjan henkilöistä, olennoista ja miljööstä. Viimeisimmän tiedon mukaan näyttelijät
John Carterin ja Dejah Thorisin rooleihin on jo valittu ja he ovat kanadalainen Taylor Kitsch ja Lynn Collins... Elokuvan valmistuminen on sunniteltu vuodeksi
2012... En tiedä, uskallanko katsoa,,,
Elokuvan arvostelu löytyy täältä kunhan se tulee DVD-tarjontaan. Ehkä uskallan katsoa sen kun DVD:n voi pysäyttää koska haluaa...
Taylor Kitsch Lynn Collins
Ennakkonäkemys vuonna 2011:
Kuvien perusteella elokuvavaikuttaa täysin vääristellyltä halpisveriolta, jossa ei ollut hituistakaan sellaista eksotiikkaa, jota fantasia-
filmiltä voi vaatia. Sitäpaitsion ilmeistä, että kosolti typeriä nähtävästi räiske-ja vauhtikatsojien miellyttämiseksi muutoksia riittää ja
jopa Dejah Thoris heiluu mie-kan kanssa jonkinlaisena pinup-amatsoonina. Tämä naisnäyttelijöiden maskuliininen miekanheilutushan
on tullut vakioksi jopa historiallisissa elokuvissa niin kuin kaikki olisivat jonkinlaisia muinaisia kelttien naissotureita. Edellämainit-
ujen kuvien antaman kaamean vaikutelman lopputuloksena tiedän, etten kestä kyseisen elokuvan näkemistä, jos se ensi vuonna tulee
katsojaparkojen nähtäväksi. Elokuva lieneekin tarkoitettu vain niille, joilla ei ole mitään ennakkokäsitystä alkuperäisestä teoksesta.
Trailerien mukaan, joita on nähtävissä yllä olevan linkin kautta, tuleva elokuva on tyypillinen tämän ajan toimintaseikkailu, joka pröys-
täilee teknisilla tehokkeilla ja sillä tyypillisellä riehunnalla, joista on tullut klisee uudemmissa fantasiaelokuvissa. Hieman realistisempi
ote olisi ollut paikallaan, mutta tuohon samaan leikkiin on nykyään ilmeisesti pakko ryhtyä nuoremman polven totuttua hieman hysteeri-
seen vauhtiin ja toiminnan yliampuvaan sähäkkyyteen. Onhan se näyttävää, mutta jotenkin alkupeäisen klassikon muuntaminen nyky-
elokuvan tyyliin tehdyksi vaikuttaa kyllä raiskaukselta ja tulevat heti mieleen viimeisimmät kammottavat Sherlock Holmes-elokuvat,
joiden tekijät eivät rahtuakaan kunnioita niin alkuperäistä luomusta kuin sitä aikakauttakaan, jota ne kuvaavat. Puliukon näköinen
Holmes riuhuu kuin mielipuoli koko maailmaa pelastamassa helppohintaisesti matkittuun jamesbond-tyyliin.
John Carter elokuvan arvostelu
